Reportaje:

El 'olor a zambomba' de Serrat y Sabina

Lanzarán en 2012 un nuevo álbum de estudio: 'La orquesta del Titanic' y regalan un villancico en iTunes

EL PAÍS Madrid 13 DIC 2011 - 20:40 CET

Vuelven bastante cañeros: a Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina el mensaje navideño del Rey les huele no, les "apesta" a zambomba... La letra de su Canción de Navidad recupera la faceta más golfa de la singular pareja y sirve de adelanto de La Orquesta del Titanic, un álbum grabado a la limón (y producido por Javier Limón) que verá luz en 2012, repleto de nuevas canciones. Este peculiar villancico de aperitivo se puede encontrar, sólo durante una semana, en la tienda virtual iTunes.

Para Sabina y Serrat (dos de los cantautores más populares en lengua castellana) el portal de Belén es "un zulo virtual" y la Navidad es un supermercado regentado por Satanás.

A dos voces y con panderetas de fondo el villancico es una suerte descripción del estado de ánimo agridulce del de Úbeda y del noi del Poble Sec, que no es que no les guste la Navidad, pero...

Al margen de homenajes mutuos, el idilio entre Serrat y Sabina comenzó, con luz y taquígrafos, en 2007, con la gira Dos pájaros de un tiro, que luego daría lugar a un disco en directo.

Premio Ojo Crítico para Serrat

Por otra parte ayer se dio a conocer que Radio Nacional de España (RNE) ha decidido conceder el premio Ojo Crítico Especial 2011 a Joan Manuel Serrat "por haberse convertido en un símbolo mundialmente conocido de la cultura española y en especial de nuestra cultura popular desde sus inicios en la nova cançó".

"Por crear composiciones tan bellas que perduran en la memoria de varias generaciones y en el espíritu de personas de todo tipo de ideologías. Música con un talento sobresaliente, que ha llenado de notas los versos que heredamos de Miguel Hernández, Antonio Machado o Mario Benedetti", indican fuentes de RTVE en un comunicado.

Canción de Navidad

No es verdad que me de náuseas la navidad

me conmueve la madre

el niño, la mula y el 'güey'

lo que pasa es que estalla

una bomba en la noche de paz

lo que pasa es que apesta

a zambomba el mensaje del Rey.

El portal de Belén

es un zulo virtual

pero en vez de turrón

este invierno me como un marrón

unos hígados chumbos envueltos en Papel Albal

y Gaspar en lugar de una bici me pone carbón.

Ojalá no abrasara el calor del hogar

cómo hacer cuando toca reír

si me da por llorar

corazón, no me quieras matar

corazón, sé de sobra quién paga, quién cobra

quien hace vudú

quien satura el cubo de basura de tu cotillón

San José se enfadó con el padre del Niño Jesús.

Para ti escribí este sol fa do re mi

te lo vas a encontrar en el árbol de Papa Noel

cómo voy a decirte que no cuando sabes que sí

que el cus cus sabe a grano de pus tatuado en la piel.

Satanás es un capo llevando el compás

infiltrado en el supermercado de la Navidad

No es verdad... No es verdad... No es verdad

Otras noticias

Serrat y Sabina en una imagen de promoción

ESPECIAL

Mario Vargas Llosa en su casa de Lima. / Daniel Mordzinski

La rebelión literaria de Vargas Llosa

Una mañana de confesiones literarias en la casa limeña del Premio Nobel con motivo del premio bienal que lleva su nombre

La cultura de 2013 en 21 especiales

El País Madrid

De la exposición de Dalí, pasando por el VI Congreso de la Lengua

Lo más visto en...

» Top 50

Webs de PRISA

cerrar ventana