La película alemana Das Leben der Anderen, de Florian Henckel von Donnersmarck, ganó hoy el premio a la mejor película 2006 de la Academia del Cine Europeo, que este año se celebra en Varsovia, mientras que la española Volver se llevó cinco premios, entre ellos el de mejor director, para Pedro Almodóvar, y a la actriz, Penélope Cruz.

El film alemán, cuyo protagonista es un agente de la Stasi en confrontación con su trabajo, y la comedia española se repartieron los más codiciados premios de la gala anual de la Academia Europea, celebrada en Varsovia. Volver, que concurría en seis categorías, obtuvo, además del premio al mejor director y al de mejor actriz, el del mejor compositor, para Alberto Iglesias; mejor cámara, para José Luis Alcaide; y el del público a la mejor película del año.

La distinción al mejor actor fue para el alemán Ulrich Muehe, protagonista del film alemán, que como la película de Almodóvar tenía seis candidaturas. Das Leben der Anderen era junto con Volver, el más firme candidato al premio máximo de la noche y su director ganó asimismo en la categoría de mejor guionista.

La gala anual de la Academia, que se celebró por primera vez en una ciudad del Este de Europa, rindió homenaje al director polaco-francés Roman Polanski, quien obtuvo el premio de honor al conjunto de su carrera. El otro galardonado especial fue el productor británico Jeremy Thomas, distinguido por su contribución al mundo del cine.

Los premios de la Academia, con sede en Berlín, llegaron con la ceremonia de Varsovia a su edición decimonovena que, de acuerdo a la tradición de esa institución, se entregan de forma rotativa en distintas ciudades europeas.